„Al douăzecilea” sau „al douăzecelea”?
Forma „al douăzecelea” este greșită. Corect este „al douăzecilea”.
De ce? Pentru că numeralul ordinal se formează prin adăugarea, la forma numeralului cardinal, a unui articol posesiv genitival și a terminației „lea” (la masculin). Așadar, numeralul ordinal de la douăzeci este „al douăzecilea” ( a douăzecea pentru feminin)
În limba română, numeralele se clasifică în simple sau compuse. „Doi” este numeral simplu, însă „douăzeci și doi” este un numeral compus, deoarece el este alcătuit din trei cuvinte diferite: „douăzeci” + „și” + „doi”. Cam așa se întâmplă până la nouăzeci și nouă.
În schimb, numeralele de la unsprezece la nouăsprezece se construiesc după o altă regulă:
- Unu + spre + zece = unsprezece (în latină, unus super decem)
- Doi + spre + zece = doisprezece
- ……………………………………………..
- Șapte + spre +zece = șaptesprezece
Așadar, este corect să spunem :
ȘAPTESPREZECE, și nu șaptisprezece sau chiar șaptusprezece,
OPTSPREZECE, și nu optisprezece sau chiar optâsprezece.
- DOOM 2005 a acceptat formele paisprezece, șaisprezece, șaizeci (în loc de patrusprezece, șasesprezece, șasezeci, care nu mai sunt admise) și pronunțările în tempo rapid [činsprezece] și [činzeci] pentru numeralele compuse cu cinci, precum și în numeralele ordinale corespunzătoare.
