Cuvântul subliniat în propoziția „mi-a făcut cu ochiul” este utilizat cu sens figurat în enunțul: a) Bibanul a ieșit printr-un ochi al plasei. b) La masă, mama i-a făcut un ochi și cartofi la cuptor. c) Ochiul de pe coada păunului are nuanță turcoaz. d) Prin desiș se vedea un ochi al razelor dimineții
4. Scrie în casetă litera corespunzătoare răspunsului corect.
Cuvântul subliniat în propoziția „mi-a făcut cu ochiul” este utilizat cu sens figurat în enunțul:
a) Bibanul a ieșit printr-un ochi al plasei.
b) La masă, mama i-a făcut un ochi și cartofi la cuptor.
c) Ochiul de pe coada păunului are nuanță turcoaz.
d) Prin desiș se vedea un ochi al razelor dimineții.
Răspunsul corect: d
Rețineți că sensul figurat al unui cuvânt este folosit în cadrul unei metafore. Această figură de stil constă în folosirea unui termen impropriu, figurat, dar plastic și sugestiv în locul termenului propriu. Priviți imaginea de mai jos:
Ce observați? O apă întinsă pe care plutesc sloiuri de gheață.
Să zicem că eu scriu o compunere despre o expediție polară. Formularea „bucăți de gheață” nu mi se pare prea expresivă, așa că aleg să folosesc, în locul ei, o metaforă.
Cum construiesc metafora? Simplu: Încerc să-mi dau seama cu ce seamănă aceste sloiuri plutitoare. În viziunea mea, seamănă cu niște nave care plutesc în derivă. Așa că o să le spun „tainice nave, fără pânze și fără căpitan”. Metafora-i gata! 🙂